Datenschutzerklärung für die Nutzung der App HEDGY SHOP Stand: 24.05.2026 Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb unserer Mobil‑ und Web‑App „HEDGY SHOP" (nachfolgend „App"). Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und gemäß der EU‑Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO) sowie dieser Erklärung. 1. Verantwortlicher Adam Szelenyi Maria‑Arndts‑Str. 25 81249 München Deutschland E-Mail: hallo@hedgy.club 2. Arten der verarbeiteten Daten und Rechtsgrundlagen 2.1 Kontodaten (Registrierung & Account-Verwaltung) Wir verarbeiten: • E‑Mail‑Adresse • Nutzername (optional) • App‑Einstellungen (z. B. Sprache, Design‑Theme) Zweck: Bereitstellung und Verwaltung Ihres Accounts, Synchronisation über Geräte hinweg. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. 2.2 App‑Inhalte (Einkaufslisten) Wir speichern die Inhalte, die Sie aktiv eingeben: • Produktnamen, Kategorien, Mengen • Freitext‑Notizen • Listenstrukturen • Zeitstempel und Bearbeitungsstatus Zweck: Kernfunktion der App – gemeinsames Verwalten von Einkaufslisten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. 2.3 Fotos (z. B. Rezepte oder Produktbilder) Wenn Sie die optionale Funktion nutzen, Fotos hochzuladen, gilt: • Die Fotos werden verschlüsselt auf unseren Servern gespeichert. • Die Fotos werden nicht in der App angezeigt. • Die Fotos werden ausschließlich zur automatisierten Datenauswertung (z. B. Texterkennung/OCR) verarbeitet. • Aus den Fotos extrahierte Daten (z. B. erkannte Zutaten oder Produkte) werden in Ihre Listen übernommen. • Die Originalfotos sind für keine anderen Nutzer sichtbar und werden nicht weitergegeben. • Die Bilddateien werden bei Löschung des Eintrags oder des Accounts unwiderruflich gelöscht. Zweck: Automatisierte Erkennung von Textinhalten zur Vereinfachung der Listenerstellung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Upload oder Kamerafreigabe). Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen (Foto löschen oder Berechtigung entziehen). 2.4 Metadaten & technische Gerätedaten Wir erfassen automatisch: • Geräteinformationen (Modell, Hersteller, OS‑Version) • IP‑Adresse (kurzzeitig zur Netzwerkkommunikation, nicht dauerhaft gespeichert) • Zeitstempel von Zugriffen und Synchronisationsanfragen Zweck: IT‑Sicherheit, Missbrauchsvermeidung, technische Optimierung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. 2.5 Lokale Spracherkennung Wenn Sie die Spracheingabe nutzen: • Die Audioverarbeitung erfolgt ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät • Es werden keine Audioaufnahmen an unsere Server übertragen • Nur der erkannte Text wird verarbeitet und gespeichert, wenn Sie ihn übernehmen 3. Gruppenfunktionen & Datenteilung Wenn Sie eine Einkaufsliste teilen: • Alle Einträge, Notizen und extrahierten Textdaten werden für eingeladene Personen sichtbar • Originalfotos werden nicht geteilt und bleiben unsichtbar • Die Weitergabe erfolgt ausschließlich durch Ihre aktive Handlung • Der Anbieter hat keinen Einfluss auf die weitere Nutzung der Daten durch Gruppenmitglieder • Sie können das Teilen jederzeit beenden 4. Externe Dienstleister & internationale Datenübermittlung Wir arbeiten mit ausgewählten Dienstleistern zusammen. Ein Transfer in Drittländer erfolgt nur, wenn dies erforderlich ist und ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist. 4.1 Hosting Unsere Server werden bei einem professionellen Cloud‑Hosting‑Anbieter innerhalb der EU betrieben. Die Verarbeitung erfolgt als Auftragsverarbeitung gem. Art. 28 DSGVO. 4.2 Fehlerüberwachung (Sentry) Wir nutzen Sentry (Functional Software Inc., USA) zur Fehlerdiagnose. Übermittelt werden ausschließlich technische Daten (z. B. Gerätemodell, Code‑Stelle). Keine Namen, E‑Mails oder Listeninhalte. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. 4.3 Base44 (App‑Infrastruktur / Backend) Die technische Bereitstellung der App erfolgt über Base44. Base44 verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. 4.4 Google Play (Bereitstellung der App) Beim Download und der Nutzung der App über den Google Play Store verarbeitet Google technische Daten wie Geräteinformationen, Installationsstatus und ggf. Diagnosedaten. Diese Verarbeitung erfolgt in eigener Verantwortung durch Google. 4.5 Google Analytics Falls aktiviert, erfasst Google Analytics Nutzungsstatistiken wie Geräteinformationen, Interaktionen und technische Ereignisse. Die IP‑Adresse wird anonymisiert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App). 4.6 Zahlungsabwicklung (Stripe) Für Premium‑Funktionen nutzen wir Stripe Payments Europe, Ltd. Stripe erhält: • Name • E‑Mail • Zahlungsdaten • Rechnungsadresse • Kaufbetrag Stripe verarbeitet diese Daten als eigenständiger Verantwortlicher. Der Anbieter hat keinen Zugriff auf vollständige Zahlungsdaten. Datenschutzerklärung Stripe: https://stripe.com/de/privacy Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. 5. Datensicherheit Wir setzen umfangreiche technische und organisatorische Maßnahmen ein: • HTTPS/TLS‑Verschlüsselung • Verschlüsselte Speicherung aller Fotos und App‑Inhalte • Strenge Zugriffskontrollen • Keine dauerhafte Speicherung der IP‑Adresse 6. Schutz von Minderjährigen Die App richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Daten von Kindern unter 16 Jahren werden nach Kenntniserlangung unverzüglich gelöscht. 7. Ihre Rechte nach DSGVO Sie haben folgende Rechte: • Auskunft • Berichtigung • Löschung • Einschränkung • Datenübertragbarkeit • Widerspruch • Widerruf erteilter Einwilligungen Zur Ausübung genügt eine E‑Mail an: hallo@hedgy.club Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzbehörde beschweren. 8. Datenlöschung („Recht auf Vergessenwerden") Sie können Ihre Daten jederzeit löschen: • direkt in der App über „Account löschen" • oder per E‑Mail an hallo@hedgy.club Nach Löschung werden: • Ihr Account • alle Einkaufslisten • alle extrahierten Daten • alle gespeicherten Fotos endgültig und automatisiert gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. 9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei technischen Änderungen oder neuen gesetzlichen Vorgaben zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung ist in der App oder auf unserer Website einsehbar.